International projects comprising R&D activity are mostly focused on introducing valuable psychological diagnostic and training tools to the Polish market. It requires more than just a context-based translation. The entire products were adapted and then verified after implementation, alternatively we took part in a joined and simultaneous process of developing tools on culturally diverse markets.